Дикторы
Персонажи будут говорить вашим голосом В настоящее время проводится набор любителей и мастеров войсовер перевода. Участниками творческого объединения могут стать лица, достигшие совершеннолетнего возраста.
Что Вас ждет: 1) Обучение и
практика voice-over (закадрового перевода);
2) Обучение работе со звуковыми редакторами Adobe Audition, Sony Vegas Pro;
2) Работа с актерским составом, переводчиками и редакторами, общение;
3) Возможность зарабатывать в коммерческих проектах.
Что от Вас требуется: 1) Хороший сигнал (качественная запись с конденсаторных/динамических студийных или эстрадных микрофонов или прочих USB микрофонов);
2) Членораздельная дикция, умение подражать другим голосам;
3) Желание участвовать в проекте постоянно;
Как подать заявку: 1) Записать свой голос на ваш микрофон в любом звуковом редакторе/рекордере. Рекомендуется процитировать отрывок из книги, стихотворение, монолог или визитную карточку (просто представиться, показать, каким голосам вы можете подражать, какие эмоции можете изображать, насколько раскрепощены в своем повествовании). К сигналу нельзя применять никаких эффектов (шумоподавление, транспонирование, эксайтинг, эквализация и пр.) Рекомендуемая частота дискретизации 48.000 кГц, глубина 16 бит, Моно. Рекомендуемый формат Windows PCM (.wav) или Ogg Vorbis (.ogg)
2) Залить получившийся файл на сайт
http://ifolder.ru 3) Отписаться в этой теме следующим образом:
Представиться. Опубликовать ссылку на закачанный файл. Рассказать, как близко вы знакомы с озвучиванием видеозаписей, аудиокниг, монологов, подкастингов и пр.